オーウェン まき
オーウェン・マキ
日本語と英語をシームレスにつなぐ豊かな表現力と訴求力
日本で生まれ、7歳でサンフランシスコへ
頻繁に渡日を繰り返し、2 つの世界を感じながら生活
2005年より日本在住 / 趣味は子育て・畑仕事
主な実績
※ 詳しくは 公式ウェブサイト https://owen.jpを参照ください
日本で生まれ、7歳で渡米。
声を担当した Unicef / J-Wave「HAPPY BIRTHDAY FOR CHILDREN」は ACC CM FESTIVAL ラジオCM部門 総務大臣賞 グランプリ。 多様な場面で響きを生み出す、日英両言語を自在に行き来するナレーションが魅力。
ラグビーワールドカップ日本大会 や EXPO2025大阪・関西万博 の開会式など、国際セレモニーを影アナウンス。FIA 世界耐久選手権 (WEC 富士)・SUPER GT・スーパーフォーミュラ、群馬クレインサンダーズ (バスケットボールBリーグ)、横浜キヤノンイーグルス (ラグビーリーグワン) 等、様々なスポーツの現場でもスタジアムMC・アリーナMCとして活躍。
日本語の 語り はもちろんのこと、
日本語と英語/言葉と言葉をシームレスにつなぐ豊かな表現力で
テレビにラジオ、CMナレーションまで
常にお役に立てることに邁進し続けます。
よろしくお願いします。


